put: 1) бросок камня или тяжести с плеча2) _спорт. толкание3) _бирж. опцион на продажу, обратная премия, сделка с обратной премией Ex: put and call двойной опцион, стеллаж Ex: to give for the put продать
sea: 1) водная поверхность земного шара; море, океан Ex: open sea открытое море Ex: closed (enclosed, inland) sea внутреннее (закрытое) море Ex: victory upon the seas победа на море (в морском бою) Ex: t
put as: приблизительно определять, предполагать The size of the crowd has beenput as over 10,000. ≈ В толпе было примерно 10000 человек.
put at: 1) помещать, ставить, класть перед (кем-л., чем-л.) The worshippers puttheir gifts at the feet of the god. ≈ Верующие возлагали дары у ногбога. 2) приблизительно определять, предполагать I put her a
put by: 1) откладывать (на черный день); припрятывать Ex: he regulary put by two shillings a week он аккуратно откладывал по два шиллинга в неделю2) не принимать в расчет; стараться не замечать, игнорироват
put in: 1) прерывать, вмешиваться (в разговор) Ex: to put in a word, to put a word in вставить слово, вмешаться Ex: to put in in a (good) word for smb. замолвить словечко за кого-л.2) ставить, назначать на
put it on: expr infml 1) He's putting it on when he makes such claims — Он явно перегибает палку, когда выдвигает такие претензии She's just putting it on when she talks about her aristocratic relati
put it there: expr imper infml Put it there — Давай пять! Well, put it there, I'm very proud to meet you — Разрешите пожать вашу руку. Рад с вами познакомиться Spoken like a true man - put it there — Ты гово
put on: 1) надевать Ex: to put on one's hat надеть шляпу Ex: to put on make-up накраситься Ex: he put his clothes on он оделся2) принимать вид, прикидываться, притворяться Ex: to put on a brave face делать
put on to: phrvt infml I can't advise you in this matter, but I can put you on to a good lawyer — Я мало что могу тебе посоветовать в этом деле, но я могу свести тебя с хорошим юристом What put you on to
put to it: adj infml 1) He was really put to it — Он действительно влип 2) She was put to it to explain herself — Ей было трудно объяснить свое поведение Surprising what he can do when he's put to it — Уд
put-in: n AmE sl He seems to be all heated up about the whole matter although I cannot see where it's any of his put-in — Он очень волнуется насчет этого дела, хотя я не могу понять, с какого бока это
The convoy put to sea on 28 April. 28 апреля они выехали в море.
The Submarine has never put to sea since that time. С тех пор она ни разу не выходила в море.
Then it all went surprisingly quickly. In 1988 it put to sea. В 1988 году судно впервые вышло в море.
She put to sea to take part in the invasion of Okinawa. Группа вышла в море, чтобы принять участие в вторжении на Окинаву.
On October 1, after dark and in a driving thunderstorm, Motonari and his sons put to sea. В ночь на 16 октября во время сильной грозы Мотонари и его сыновья вышли в море.
On the 15th, she put to sea bound for the Gulf of Tonkin, arriving on station two days later. 5 августа вышел в море и направился в Тонкинский залив, куда прибыл 21 числа.
On 24 February 1943, Iowa put to sea for a shakedown in the Chesapeake Bay and along the Atlantic coast. 24 февраля 1943 года линкор отбыл в испытательное плавание по Чесапикскому заливу и вдоль Атлантического побережья США.
Not all the Grand Fleet was available to put to sea at any one time, because ships required maintenance and repairs. Гранд-Флит никогда не был готов выйти в море в полном составе, поскольку кораблям требовались техническое обслуживание и ремонт.
At 1600 hours, an Iranian military patrol boat with five military personnel on board put to sea from Abadan harbour. В 16 ч. 00 м. иранский военный сторожевой корабль с пятью военнослужащими на борту вышел в море из гавани Абадан.
At 0930 hours, an Iranian military patrol boat put to sea from Abadan harbour with two military personnel on board. В 09 ч. 30 м. иранский военный сторожевой корабль вышел в море из гавани Абадан с двумя военнослужащими на борту.